KAZUNA eTalk5 1台

■しゃべって翻訳

英語はもちろん、中国語、韓国語など73言語に対応。
さらに通信がないところでも使えるオフライン音声翻訳機能を搭載。
海外への渡航の際だけではなく、インバウンド対応のための多言語対応機器としてビジネスシーンで大活躍します。

オンライン・オフライン切替機能
オンライン、オフラインの切替は画面をスワイプするだけ。難しい設定はいりません。

■エクスポート機能
履歴を対訳形式でCSV出力可能。パソコンに取り込んでテキスト化できるので、外国語の勉強や難しい言葉を使った資料づくりや飲食店のメニュー・看板づくりにも活用できます。

■翻訳結果画面
翻訳結果をテキストで表示。タップすると音声が流れます。3.5インチの大画面で文字のサイズも変更可能。好みの見やすさに調整が可能です。

■お気に入り機能
翻訳履歴をお気に入りに保存可能。よく使うフレーズは音声入力なしですぐに翻訳機能を使うことができます。

■音声入力機能
自分の話す言語側のボタンを押し、画面にマイクのマークが現れたら、そのままマイクに向かって話してください。話し終えたらボタンを離すと自動的に翻訳されます。

■撮って翻訳

海外旅行の際、文字が読めなくて困ったことはありませんか？翻訳の機会は音声だけではありません。KAZUNA eTalk5は「撮って翻訳」機能を搭載。外国語のメニューなどの文字をKAZUNA eTalk5で撮影し、訳したい場所を選択するだけで翻訳結果が表れます。

※利用できる言語と組み合わせは限定されます。

■チャット翻訳

しゃべった内容が相手に音声で届き、翻訳された結果を文字や音声で伝えます。
言語が違う世界中の人々とのチャット会話が可能で、離れていてもご利用をいただけます。

※チャット翻訳を利用するためには、それぞれに「KAZUNA eTalk 5」が必要です。

■Wi-Fiテザリング

外出先ではネット通信がないと本当に不便です。KAZUNA eTalk 5は「Wi-Fiテザリング」機能を搭載。SIMカードを入れれば、国内でも海外でもスマートフォン、タブレット、ゲーム機器、パソコン等と最大6台まで同時にネット通信が可能です。スマートフォンを子機として接続し、動画を連続して視聴した時に約6時間ほど使用ができました。

※テザリング利用時は、お使いのSIMカードの通信プランをご確認の上、お使いください。
※テザリングを利用してインターネットに接続した場合、ご利用の環境によっては外部機器においてが正常に動作しない場合があります。予めご了承ください。
※Wi-Fiテザリングご利用時は、第3者による不正利用を防止するため、パスワードを設定の上、ご利用ください。
※テザリング機能は、親機およびテザリング機能を利用して接続する外部機器双方ともお客様ご自身が利用されている　端末でご利用ください。

■世界中の多くのLTE（4G）高速通信に対応

一般的に翻訳機はWi-FiやLTEなどの高速通信に接続してお使いいただかないとスムーズな翻訳がなかなかできません。LTEの高速通信に接続するには、その国のLTEの電波に対応した通信プランであること、そして翻訳機がその国のLTEの周波数に対応していることの2つが必須です。海外のLTEの高速通信の周波数は様々。「KAZUNA eTalk 5」は海外のLTEでもつながるように多くの周波数に対応しています。もし海外で利用する翻訳機の選択で悩んでいるのであれば、まず訪問する国のLTEの周波数に選択しようとしている翻訳機が対応しているかをご確認ください。

※KAZUNA eTalk5は各国のLTEの周波数に多く対応しています
[FDD-LTE] B1,B2,B3,B5,B7,B8,B19,B20,B28B
[TDD-LTE] B38,B39,B40,B41

■グローバルSIMカード

電源をいれれば設定不要ですぐに使用可能。143カ国で通信できるグローバルSIMカード。

※本シムカードは「しゃべって翻訳」で10万秒程度ご利用いただるデータ量を内蔵しております。また、ご利用いただける期間はお買い上げいただきはじめて電源をいれてから2年経過するまでご利用いただけます。
※内蔵されているデータ量をすべて消費する、もしくはお買い上げいただき、電源をいれて通信を開始してから2年経過すると本シムカードによる通信はできなくなります。
※テザリングはご利用いただけますが、テザリングは翻訳にくらべてデータ利用量が多くなることが多いため、弊社では当該通信シムは翻訳専用という名称にさせていただいております。
※通信ができなくなったシムカードに再度通信をチャージしていただければ、SIMカードは再び通信できるようになります。
※通信チャージは弊社で運営しております「KAZUNA eShop」でお買い求めいただけます。
※通信チャージは、上記のデータを使い切ったとき、もしくは2年経過しシムカードが利用いただけなくなってから30日以内までであれば、チャージが可能です。
※30日を過ぎた場合は通信チャージではなく、あらたにシムカードをお買い求めいただけます。
※新規購入の場合、初期費用がかかりますので、ぜひ期間内のチャージをご検討ください。
本シム